Apple tv youtube favorites not updating